<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"	xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
>

<channel>
	<title>創造公園渋谷</title>
	<atom:link href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden</link>
	<description>Art Re-Public Tokyo : Shibuya</description>
	<pubDate>Sun, 02 May 2010 15:06:05 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7</generator>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/" />
		<item>
		<title>DANCE：DAZZLE『花ト雨』</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4408</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4408#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 02 May 2010 14:50:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Perform]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4408</guid>
		<description><![CDATA[「すべてのカテゴリーに属し、属さない曖昧な眩さ」をスローガンに掲げ、比類ない世界観を持ち、独創性に富んだ作品を生み出し続けるダンスカンパニー。「開かれたダンス」の実現のために、あらゆる手法を再構築する。ダンスにおいてはス [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>「すべてのカテゴリーに属し、属さない曖昧な眩さ」をスローガンに掲げ、比類ない世界観を持ち、独創性に富んだ作品を生み出し続けるダンスカンパニー。「開かれたダンス」の実現のために、あらゆる手法を再構築する。ダンスにおいてはストリートダンスとコンテンポラリーダンスを融合させた、世界で唯一つのオリジナルダンススタイルを創造。舞台作品においては映像によるテキストで物語を紡ぎだす。1996年の結成以来、東京で活動を続けているため、映画・コミック・ゲームなどのジャパニーズカルチャーの要素を積極的に取り込む。ダンスを見ない人々からも熱い支持を受け、日本屈指の集客力を持つカンパニーに成長。ダンスの普及にも力を注ぎ、ミュージックビデオやライブ、広告など様々なフィールドでダンスの魅力を伝えることに尽力している。ストリートダンス・コンテンポラリーダンスで受賞多数。最新作「花ト囮」ではダンス公演でありながら、演劇祭「グリーンフェスタ」グランプリ・若手演出家コンクール優秀賞・観客賞を受賞するなど、演劇界からの評価も高い。<a href="www.dazzle-net.jp">www.dazzle-net.jp</a></p>
<p>作品について：<br />
 舞台作品「花ト囮」のリードナンバーを中心にアレンジした特別作品。溢れ出る情念の揺らぎを、ストリートダンスとコンテンポラリーダンスを融合させた全くオリジナルなダンススタイルで表現します。表意ダンスでもあり、表音ダンスでもある、幻想的世界をお楽しみください。<br />
 <a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/e38394e382afe38381e383a3-43.png"><img class="alignleft size-full wp-image-4409" title="e38394e382afe38381e383a3-43" src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/e38394e382afe38381e383a3-43.png" alt="e38394e382afe38381e383a3-43" width="250" height="165" /></a></p>
15:20-15:35（予定）
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4408</wfw:commentRss>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4408" />
	</item>
		<item>
		<title>LIVE：Top Secret Special Guest!!!</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4442</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4442#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 02 May 2010 14:47:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Perform]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4442</guid>
		<description><![CDATA[5/4当日、トップ・シークレットのスペシャルゲストによるLIVEを開催!!
13:00-13:40（予定）]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[5/4当日、トップ・シークレットのスペシャルゲストによるLIVEを開催!!
13:00-13:40（予定<a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/e38394e382afe38381e383a3-45.png"><img src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/e38394e382afe38381e383a3-45-300x169.png" alt="e38394e382afe38381e383a3-45" title="e38394e382afe38381e383a3-45" width="300" height="169" class="alignleft size-medium wp-image-4444" /></a>）]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4442</wfw:commentRss>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4442" />
	</item>
		<item>
		<title>LIVE：Baguette Bardot</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4401</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4401#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 May 2010 06:30:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Perform]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4401</guid>
		<description><![CDATA[「トーストガール」として頭上でパンを焼くパフォーマンスを中心に複数の名義で神出鬼没していた2008年頃突如「両手がフランスパンの女」が姿をあらわに。「バゲット・バルドー」と名付け翌2009年パリで2daysライブを敢行、 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>「トーストガール」として頭上でパンを焼くパフォーマンスを中心に複数の名義で神出鬼没していた2008年頃突如「両手がフランスパンの女」が姿をあらわに。「バゲット・バルドー」と名付け翌2009年パリで2daysライブを敢行、現地でのTV出演、映像制作、パン職人の業界紙にまで紹介され、この春フランスのレーベルより[BESTof BAGUETTE BARDOT] CD+DVD Limited BOXSETリリース。（全曲ブリジットバルドーの日本語カバー）<br />
<a href="http://toastgirl.com/bb">http://toastgirl.com/bb</a><br />
<a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/mg_4343s.jpg"><img src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/mg_4343s-199x300.jpg" alt="mg_4343s" title="mg_4343s" width="199" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-4402" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4401</wfw:commentRss>
	<georss:point>35.661325753 139.700858295</georss:point>	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4401" />
	</item>
		<item>
		<title>時報オペラ</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4398</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4398#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 May 2010 06:26:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Perform]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4398</guid>
		<description><![CDATA[ACT: トースティー &#038; ロベルト杉浦
ピアノ：ヨンコ、ゴロス：マキ、バイオリン：ワタソン
（toastie）
オーストラリアで美大在学中に生まれた分身「トーストガール」として頭の上でパンを焼くライブパ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ACT: トースティー &#038; ロベルト杉浦<br />
ピアノ：ヨンコ、ゴロス：マキ、バイオリン：ワタソン</p>
<p>（toastie）<br />
オーストラリアで美大在学中に生まれた分身「トーストガール」として頭の上でパンを焼くライブパフォーマンスをスタート。以降複数の名義で舞台、音楽、映像制作など神出鬼没。「東京タワーＣ子」の名でDJ＆歌手活動、「イザベラ・トスティータ」ダンサー（ガンサー）、「パルマ先生」ガンス研究所主宰（顔ス：顔面エクササイズ）、「天月うらら」相談鑑定家、「BB/バゲットバルドー」両手がフランスパンの女、「熱海宝子」フリージャズ舞踊、など。武蔵野美術大学非常勤講師。東京在住。<br />
<a href="http://toastgirl.com">http://toastgirl.com</a><br />
<a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/toastie_0.jpg"><img src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/toastie_0-248x300.jpg" alt="toastie_0" title="toastie_0" width="248" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-4399" /></a></p>
<p>（ロベルト・杉浦）<br />
http://www.zen-a.co.jp/roberto/index.html</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4398</wfw:commentRss>
	<georss:point>35.6613694466 139.700812697</georss:point>	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4398" />
	</item>
		<item>
		<title>LIVE：ロベルト・杉浦</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4428</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4428#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 May 2010 06:10:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Perform]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4428</guid>
		<description><![CDATA[本名：杉浦隆文　３９歳　愛知県出身
 １９歳でタンゴ歌手として活動を始める。１９９３年、大学を卒業後ラテン歌手として本場南米を目指したロベルト・杉浦。言葉も通じないなか、アルゼンチンでラジオやテレビを自ら単身でプロモー [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>本名：杉浦隆文　３９歳　愛知県出身<br />
 １９歳でタンゴ歌手として活動を始める。１９９３年、大学を卒業後ラテン歌手として本場南米を目指したロベルト・杉浦。言葉も通じないなか、アルゼンチンでラジオやテレビを自ら単身でプロモーション始め、歌いながらプロモーションするスタイルが受けると、すぐにメディアに取り上げ<br />
 られる。その後南米諸国を巡り活動、キューバのボレロ国際フェスティバルへ何度も出演、１９９８年にはキューバの国民的英雄歌手故ベニー・モレ誕生８０周年記念の国際音楽フェスティバルに出演し、その歌唱力を称える記事が国内最大新聞（Granma紙）に「ロベルト・杉浦がベニー・モレの歌を甦らせた」と絶賛された。</p>

<p>２０００年には、スペイン語圏の人々１００万人が見ていると言われるアメリカのUNIVICION局（ウニビシオン）の超人気番組「サバド・ヒガンテ（巨大な土曜日）」にレギュラー出演をし続け、確かな歌唱力とコミカルな演技力でアメリカを含むラテン・アメリカ中で絶大なる知名度を獲得。のちに番組出演での好演を高く評価され、「サバド・ヒガンデ賞」を授与された。だが、２００３年頃、今まで順調だったロベルトの活動に影を落とす。５年間連れ添った敏腕マネージャーが石油事業に失敗、この頃からメディアからも離れ、多額の借金を背負うようになる。２００９年メキシコに渡り、メジャーレコードメーカーとの契約を果たすも、リーマンショックにより破談となる。失意のなか、日本に一時帰国。幼少の頃よく聴いていた昭和歌謡に感動、南米での夢は諦きれないものの、日本での活動をスタートさせる。<br />
 <br />
 <a href="http://www.zen-a.co.jp/roberto/index.html">http://www.zen-a.co.jp/roberto/index.html</a><br />
 <a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/e38394e382afe38381e383a3-44.png"><a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/e383ade38399e383abe38388e58699e79c9f.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4440" title="e383ade38399e383abe38388e58699e79c9f" src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/e383ade38399e383abe38388e58699e79c9f-222x300.jpg" alt="e383ade38399e383abe38388e58699e79c9f" width="222" height="300" /></a><br />
</a></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4428</wfw:commentRss>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4428" />
	</item>
		<item>
		<title>LIVE：Echostics</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4417</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4417#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 May 2010 05:48:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Perform]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4417</guid>
		<description><![CDATA[OMIなどで個性的かつ強烈なオトの余韻を生み出すギタリスト坂ノ下典正。３年間NY地下鉄でストリートミュージシャンとして活動、 KnittingFactoryなどで演奏してきたピアニカ/ハープの西村大助（someone’s [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>OMIなどで個性的かつ強烈なオトの余韻を生み出すギタリスト坂ノ下典正。３年間NY地下鉄でストリートミュージシャンとして活動、 KnittingFactoryなどで演奏してきたピアニカ/ハープの西村大助（someone’s garden編集長）。タブラからドラムまであらゆるリズムを昇華させるパーカッショニスト今井良英。饒舌なメロディを刻むベーシスト加藤秀。そこから生 み出されるのは、「オト」の散文詩。 <br />
<a href="http://someonesgarden-records.com/blog">http://someonesgarden-records.com/blog</a><br />
<a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/e38394e382afe38381e383a3-4.png"><img src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/05/e38394e382afe38381e383a3-4-300x198.png" alt="e38394e382afe38381e383a3-4" title="e38394e382afe38381e383a3-4" width="300" height="198" class="alignleft size-medium wp-image-4418" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4417</wfw:commentRss>
		<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4417" />
	</item>
		<item>
		<title>ナタリヤ・リボヴィッチ＆藤田央『ブラックウサギ』</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4235</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4235#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Apr 2010 01:57:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Object]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4235</guid>
		<description><![CDATA[2006年に2人による活動ユニットを結成。
（ナタリア・リボウィッチ）
ビジュアルメディアアーティスト。1976年セルビア・ノビサッド生まれ。ドイツ国籍のルテーニア人。ウィーン芸術大学卒業後、ノビサッド、ミュンヘン、 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>2006年に2人による活動ユニットを結成。</p>
<p>（ナタリア・リボウィッチ）<br />
ビジュアルメディアアーティスト。1976年セルビア・ノビサッド生まれ。ドイツ国籍のルテーニア人。ウィーン芸術大学卒業後、ノビサッド、ミュンヘン、ウィーン、ダマスカス、ミラノ、東京と様々な言語権に移り住み、その境遇、背景を視覚的手法で次々に展開させる。オーストリア、ドイツ、日本などで個展を開催し、国際的に活躍している。主な展覧会に「Apple Collection. Joseph Beuys Tree」（MAKミュージアム／ウィーン）、「Stretching thoughts」（オーストリア領事文化フォーラム）、「OCTO_HASI」（H2コンテンポラリーアート、アウグスブルグ）等がある。2007年10月ドイツ-アウグスブルグ市における”KUNSTFOERDERPREIS”最優秀現代美術賞受賞。汐留塩再度のメインキャラクタテイアンなど幅広い分野で活躍。</p>
<p>（藤田央）<br />
アーティスト・カルチャーインテグレーター。1972年東京神田生まれ。2005年OAK-to-all-relation culture art platform tokyo-berlinを立ち上げ、東京とベルリンとウィーンを拠点に東ヨーロッパと日本をつなぐCultural Art Platformアートブロジェクトのキュレーション、海外での展覧会のオーガナイズやパブリックアートの製作等幅広い分野で活躍している。タイにてコメディアンとして活躍後、ミュンヘンにてアートサロン「MY BAR」ディレクター、ベルリンにてTokyo-Berlinサブカルチャーマガジン「URANIWA」編集長、黒田征太郎氏と近藤等則氏のPIKADONプロジェクトのベルリンコーディネーター等を経て、現在はThe North FaceのPowwow-aeaa Earth Kids Projectのアーティスト及びCo-プロデューサーとしてナタリア・リボウィッチと共に活動。<a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/04/e38394e382afe38381e383a3-33.png"><img src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/04/e38394e382afe38381e383a3-33.png" alt="e38394e382afe38381e383a3-33" title="e38394e382afe38381e383a3-33" width="235" height="159" class="alignleft size-full wp-image-4236" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4235</wfw:commentRss>
	<georss:point>35.6618378712 139.700895846</georss:point>	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4235" />
	</item>
		<item>
		<title>Merry Project／新野圭ニ郎／ 遠藤一郎『Merry Umbrella Project』</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4386</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4386#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Apr 2010 22:33:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Perform]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4386</guid>
		<description><![CDATA[AD水谷孝次が続けているアート・プロジェクト。世界のいろんな街で「あなたにとってMerryなことは何ですか？」という質問を投げかけ、もらったメッセージとその人の笑顔の写真をポスター化している。　　http://www.m [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>AD水谷孝次が続けているアート・プロジェクト。世界のいろんな街で「あなたにとってMerryなことは何ですか？」という質問を投げかけ、もらったメッセージとその人の笑顔の写真をポスター化している。　　<a href="http://www.merryproject.com">http://www.merryproject.com</a><br />
<a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/04/e38394e382afe38381e383a3-42.png"><img src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/04/e38394e382afe38381e383a3-42-300x224.png" alt="e38394e382afe38381e383a3-42" title="e38394e382afe38381e383a3-42" width="300" height="224" class="alignleft size-medium wp-image-4387" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4386</wfw:commentRss>
	<georss:point>35.6617028685 139.700804651</georss:point>	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4386" />
	</item>
		<item>
		<title>Yellow Brain + 大江和範『Green Zebra Zone』</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4372</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4372#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Apr 2010 22:15:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Object]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4372</guid>
		<description><![CDATA[丹下紘希によるYellow Brainと建築家の大江和範による、人工芝の横断歩道が実現。

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[丹下紘希によるYellow Brainと建築家の大江和範による、人工芝の横断歩道が実現。
<a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/04/e38394e382afe38381e383a3-41.png"><img src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/04/e38394e382afe38381e383a3-41-300x295.png" alt="e38394e382afe38381e383a3-41" title="e38394e382afe38381e383a3-41" width="300" height="295" class="alignleft size-medium wp-image-4373" /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4372</wfw:commentRss>
	<georss:point>35.6612779188 139.700812697</georss:point>	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4372" />
	</item>
		<item>
		<title>ナタリヤ・リボヴィッチ＆藤田央『ジョバンナ』</title>
		<link>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4369</link>
		<comments>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4369#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Apr 2010 22:08:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Someone's Garden Editors</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Object]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4369</guid>
		<description><![CDATA[2006年に2人による活動ユニットを結成。
（ナタリア・リボウィッチ）
ビジュアルメディアアーティスト。1976年セルビア・ノビサッド生まれ。ドイツ国籍のルテーニア人。ウィーン芸術大学卒業後、ノビサッド、ミュンヘン、 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>2006年に2人による活動ユニットを結成。</p>
<p>（ナタリア・リボウィッチ）<br />
ビジュアルメディアアーティスト。1976年セルビア・ノビサッド生まれ。ドイツ国籍のルテーニア人。ウィーン芸術大学卒業後、ノビサッド、ミュンヘン、ウィーン、ダマスカス、ミラノ、東京と様々な言語権に移り住み、その境遇、背景を視覚的手法で次々に展開させる。オーストリア、ドイツ、日本などで個展を開催し、国際的に活躍している。主な展覧会に「Apple Collection. Joseph Beuys Tree」（MAKミュージアム／ウィーン）、「Stretching thoughts」（オーストリア領事文化フォーラム）、「OCTO_HASI」（H2コンテンポラリーアート、アウグスブルグ）等がある。2007年10月ドイツ-アウグスブルグ市における”KUNSTFOERDERPREIS”最優秀現代美術賞受賞。汐留塩再度のメインキャラクタテイアンなど幅広い分野で活躍。</p>
<p>（藤田央）<br />
アーティスト・カルチャーインテグレーター。1972年東京神田生まれ。2005年OAK-to-all-relation culture art platform tokyo-berlinを立ち上げ、東京とベルリンとウィーンを拠点に東ヨーロッパと日本をつなぐCultural Art Platformアートブロジェクトのキュレーション、海外での展覧会のオーガナイズやパブリックアートの製作等幅広い分野で活躍している。タイにてコメディアンとして活躍後、ミュンヘンにてアートサロン「MY BAR」ディレクター、ベルリンにてTokyo-Berlinサブカルチャーマガジン「URANIWA」編集長、黒田征太郎氏と近藤等則氏のPIKADONプロジェクトのベルリンコーディネーター等を経て、現在はThe North FaceのPowwow-aeaa Earth Kids Projectのアーティスト及びCo-プロデューサーとしてナタリア・リボウィッチと共に活動。<br />
<a href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/04/e38394e382afe38381e383a3-40.png"><img src="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/wp-content/uploads/2010/04/e38394e382afe38381e383a3-40-300x171.png" alt="e38394e382afe38381e383a3-40" title="e38394e382afe38381e383a3-40" width="300" height="171" class="alignleft size-medium wp-image-4370" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?feed=rss2&amp;p=4369</wfw:commentRss>
	<georss:point>35.6613149657 139.700799286</georss:point>	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.someonesgarden.org/someonesgarden/?p=4369" />
	</item>
	</channel>
</rss>
